Блог за езика на светите братя Кирил и Методий

Добре дошли!

Блог за езика на светите братя Кирил и Методий - за неговото минало, настояще и бъдеще

Всичко за мен

Архив на блога

Последователи

Сряда, Април 09, 2008

Епиграфски старобългарски паметници - Надгробен надпис на Тудора от Х век

http://www.museum-preslav.com/colectn.html

Надгробен надпис на Тудора от Х век, открит близо до Кръглата църква в Преслав. Надписът гласи:

“Гроб съм на Тудора, раба Божия. От този камък (са) ... лакти до стената.”

Надписът представлява интересна епитафия и е свидетелство за някои промени, настъпили в старобългарския език през първата половина на Х век.

[Г]роб есм [Т]оудоры [р]абы Бож[и]я от кам[е]не сего[.] лакте [до] стѣны

надпис на Тудора